More than 70% of companies are experimenting with generative AI, but few are willing to commit more spending