Prompt injection is exploiting enterprise AI’s biggest design flaws by targeting agents, RAG pipelines and model routers Jun 28, 2026